Привет! На связи MyStudyConnect — команда, которая помогает абитуриентам из СНГ поступать в университеты за границей.
Каждый год мы сопровождаем клиентов на программы в Европе, США и Канаде: от первого выбора университета до получения офферов и визы. За это время мы разбирали сотни кейсов поступления и сейчас хорошо знаем, где чаще всего возникают сложности и какие вопросы волнуют будущих студентов.
В этой статье мы разберём одну из таких тем подробно. В конце вас ждёт тест: всего за 1 минуту вы узнаете свои шансы на поступление и получите бесплатный гайд о стипендиях в Европе.
Рекомендательное письмо: что это и зачем нужно?
Когда вы поступаете за границу, при подаче от вас требуется ряд обязательных документов. Один из них рекомендательное письмо.
Рекомендательное письмо — это документ, в котором ваш преподаватель, научный руководитель, работодатель или другое старшее по должности лицо описывает ваш академический или профессиональный опыт, сильные стороны и потенциал. Как правило, его пишет человек, под руководством которого вы учились, работали или участвовали в проектах.
Важно понимать, что рекомендательное письмо должен писать человек, который действительно может оценить вашу академическую или профессиональную работу.
Например, куратор учебной группы обычно не подходит на эту роль, потому что он не оценивает ваши знания и достижения напрямую. Также письмо не может написать клиент, с которым вы работали как частное лицо. Такие рекомендации университеты часто воспринимают как ненадёжные, потому что они не подтверждают академические или профессиональные результаты кандидата.
Как составлять рекомендательное письмо и кто это должен делать?
Идеально, если письмо составил ваш работодатель самостоятельно. Но на практике часто случается так, что у работодателя нет времени и желания этим заниматься. Что тогда делать?
Есть два варианта. Первый: вы пишете письмо самостоятельно и в процессе учитываете очень много аспектов:
— соблюсти хронологию: если вы указываете конкретные достижения, лучше подкрепить их датами;
— при упоминании качеств важно не просто написать, что вы ответственный или талантливый, а показать это на конкретных примерах;
— если вы пишете письмо самостоятельно, важно помнить, что текст должен быть написан от лица рекомендателя. Поэтому необходимо представить человека, который вас рекомендует: указать его должность, место работы и объяснить, в каких профессиональных или академических отношениях вы находитесь.
Второй вариант: вы обращаетесь к экспертам за помощью. Они собирают всю важную информацию и составляют рекомендательное письмо за вас. Мы, кстати, можем с этим помочь.
Что обязательно должно быть в письме?
Рекомендательное письмо — это официальный документ. Нужно соблюдать несколько требований при его составлении:
— официальная шапка документа;
— печать организации (не всегда обязательна, но желательна);
— подпись рекомендателя и его контакты (номер телефона и почта — лучше, если рабочая);
— дата подписи.
Письмо в оригинале обычно на русском языке, так что для подачи важно перевести его на язык программы, на которой вы планируете учиться (немецкий / английский / испанский и т.д.).
Важно, чтобы документ содержал вышеописанные пункты — в противном случае письмо могут признать недействительным, и вашу заявку рассматривать не будут.
Важные аспекты
Иногда вузы просят не просто прикрепить рекомендательные письма, а оставить контакты рекомендателя (обычно почту). Это нужно, чтобы рекомендатель прикрепил документ самостоятельно, перейдя по определенной ссылке — её пришлют на почту. Если у вас есть возможность заранее создать личный кабинет и проверить, в каком формате принимаются письма — очень рекомендуем это сделать.
Внимательно читайте требования программы. Иногда вузы просят, чтобы рекомендательное письмо было адресовано конкретно этому вузу — общие рекомендации не принимаются. Такое встречается не часто, но бывает.
Проверяйте, нет ли требования, чтобы письмо было написано на специальном бланке университета. Если пропустить этот момент, университет может не принять документ и отклонить заявку.
Например, раньше подобное требование было у стипендии DAAD. Сейчас эта программа для россиян приостановлена, однако подобные правила продолжают действовать у других стипендий и университетов.
Кстати, о других актуальных стипендиях в Европе мы подробно рассказывали в отдельном материале — там вы найдете программы, на которые можно податься сейчас.
Бонус
Рекомендательные письма могут быть разными — например, так выглядят успешные документы, которые принесли офферы от вузов. На первый взгляд они могут показаться очень хорошими. Но если внимательно посмотреть, в них есть несколько важных нюансов, которые могут сыграть ключевую роль при рассмотрении заявки. Попробуйте найти их самостоятельно.
Рекомендательное письмо — это один из тех документов, который может существенно усилить вашу заявку. Хорошо написанная рекомендация помогает университету лучше понять, кто вы как студент или специалист и почему именно вас стоит зачислить на программу.
Если вы планируете поступление за границу и хотите разобраться, какие документы понадобятся именно в вашем случае, мы можем помочь с этим на бесплатной консультации.
Узнайте свои шансы на поступление за границу за 1 минуту
Первая консультация — бесплатно. Чтобы записаться, пройдите тест — вы не только сможете выбрать удобную дату для видеоконференции, но и узнать свои шансы на поступление и получить бесплатный гайд по стипендиям в Европе.